说着，她便向韩副使身边的亲信随从尼玛撒递了个小眼神儿。
若不是尼玛撒时时通风报信儿，她怎么能把时间把握的如此准确。
尼玛撒实非笔者恶搞，确实是这个人的名字，而且还是一个很正式、很认真的名字。
尼玛在他们的语言里是“圣光”的意思，而“撒”则是表示赞叹的语气助词。
如果把它意译成汉语，就是“圣光啊！”的意思。
在金国，多少人的名字都及不上他呢。
“蒲刺都”是眼睛，“兀里彦”是猪，“斡忽”是臭，“留可”是磨刀石，“骨地”是下跪……
在这么一堆乱七八糟的名字里边，能取“尼玛撒”这样一个好名字的，那就不是一般人。
比如乌古论家里的女儿盈歌，盈哥意译成汉语就是李子，比人家尼玛（圣光）还要差一些。
尼玛撒能取“圣光啊”这样的名字，是因为他的父亲是萨满教的一位大巫。
虽说现在金人那边的萨满教，也受到了中原佛道信仰的冲击，在金国的地位和影响已经大不如从前，但也依旧属于上位阶层。
内容未完，下一页继续阅读