“你听那玩意有啥用，我都可以给你讲。”凉子拉了拉晴儿的耳机，指向了一尊魏国的射壶，“看，这绝对不是秦篆，她写的是六国篆文，这个字，应该是烟，啧，这异体字，真是太随性了。”
“烟？你现在能破译出多少了？”晴儿拿下了耳机，弯着腰和凉子一起看着那张困扰了她们半年之久的图片。
“我估计……两句了？仄仄平平仄仄平平仄仄平平平平平仄，一叶韵，按照音节和停顿，记得登临处，送春时、风潇雨淡，烟云怀雾。神经病吧！拿着战国小篆，去写宋词？南吕宫，二四中，平声缓意，仄声点晴，天旷地远，却内藏感伤，这应该是一首贺新郎，看这个笔法和水平，也不像是古人写的，应该是她自己随意口占出来的一首词，首句起的是真的烂。”
凉子喃喃自语着，嘴里不停地痛骂着这张图片，晴儿倒是有些震惊地看着她，半年了，她看着凉子去查资料，走访，翻译，她们最初都以为这是秦小篆，所以翻译的时候根本没有进展，受字体的形象，她们也以为这会是一首乐府，或者是古诗，根本没往词这方面想，直到凉子偶然间看到了一本整理本的六国史记，才想到了这一点。
但是这些六国篆文本就保存的不全，破译起来难度实在是太大了，这首词的一些字，古字完全没有，薇薇便用了古字代替，这给凉子的破译又增添了许多的难度。
索性，她现在终于在自己的家乡找到了线索，这里的烟字，和这个魏国小壶的烟字是一模一样的。
既然知道是贺新郎，知道这是战国篆文，凉子便笑了起来，这就好办多了啊。
“走吧，咱们回去，哎，这么长时间下来，总算是能进行下一步了。”凉子直起身子来，伸了个长长的懒腰，笑着向晴儿说道，“你整理的那些资料，终于有机会用上了。”
“我还好，不算累。”晴儿也直起身子，挽了一下头发笑了笑。
“咱们先停上一段时间，你也别去查那些资料了，实在是太危险，走吧，去我家。”凉子拉着晴儿的手，在她耳边小声地说着。
晴儿微微地点了点头，两人出门上车，一路往凉子家中驶去。
内容未完，下一页继续阅读